sábado, 9 de fevereiro de 2013

Mucula Musser(r)a?

Fig. 1 - Carta de Angola (1892)
Segundo Milheiros (1972: 209, 214), pouco depois da instalação do Ambrizete, em 1888, foi criado o posto militar de Mucula para dar proteção às feitorias comerciais da costa. O posto, inicialmente, teve o nome de Mucula Mussera, tendo derivado pela Portaria 730, de 27/6/1913 (B.O. 26) para Mussera.
Como podemos ver na fig. 2, é possível encontrar em marcas do dia datadas de fim do século XIX a denominação MUCULLA. O carimbo aparece a obliterar selos de D. Luís, possuindo a mesma tipologia do 1º grupo (24 de Maio 1892) catalogado por Magalhães (1986: 33). O carimbo MUCULLA, porém, não faz parte das marcas inventariadas por Magalhães (id.). Entre estas contam-se apenas LOANDA, MOSSAMEDES e QUISSANGA.
O selo apresentado na fig. 2 terá sido obliterado justamente no primeiro mês de utilização do carimbo.
Fig. 2 - MUCULLA

Num bilhete postal recentemente adicionado à minha coleção (Fig. 2), vim a descobrir que, embora o nome do Posto tenha, supostamente, sido alterado de Mucula Mussera para Mussera em 1913, podemos observar que a denominação da estação MUSSERRA* surge numa marca do dia datada de 30.MAI.1907. O BP foi circulado de Musserra para Manchester. Transitou por Lisboa (6-7-07), tendo pago a taxa de 20 r correspondente ao porte de um bilhete postal simples. 
De referir que o carimbo em apreço foi catalogado por Magalhães (1986: 38), pertencendo ao 4º grupo (17 Março 1900). 
Estaremos, por conseguinte, como parece poder deduzir-se de Milheiros (1972: 209, 214), na presença de duas denominações distintas da mesma estação postal?
As listas de estações postais sugerem, aparentemente, o contrário desta tese. Assim, na Lista das Estações Postaes e Telegraphicas do Ultramar Portuguez (1904), está a referência à estação de 3ª classe de "Muculla", desempenhando o serviço de receção, distribuição  e expedição de correspondências postais ordinárias e registadas. Em lista das estações postais de Angola existentes em Dezembro de 1911, publicada no Boletim Telégrafo-Postal nº 224 Agosto (1912), aparecem referidas "Mucula" e "Musserra", ambas estações de 3ª classe, desempenhando o mesmo serviço anteriormente referido. Também a Lista das Estações Postais e Telegráficas das Colónias Portuguesas (1914) tem listados os nomes das estações de "Mucula" e de "Muserra" (sic), ambas estações de 3ª classe com os mesmos serviços. A estação mais próxima da primeira é a do Ambrizete, ao passo que a da segunda é o Ambriz. Numa lista mais tardia e datada de 1926, aparece apenas referenciada a estação de Musserra.
Fig. 3 - BP enviado de MUSSERRA (30.MAI.1907)
Face ao exposto, fica por esclarecer se a informação veiculada por Milheiros está correta. Porém, e como podemos observar quer no mapa (Fig. 1), quer em diferentes listas de estações postais, parecem ter existido duas localidades diferentes. Uma a norte de Ambrizette (Mucula), outra a sul desta localidade (Musserra).

* Segundo Milheiros (1972:214), a palavra Musserra será uma corruptela de Mussera (por analogia com serra), devendo dizer-se Mussera.

Referências bibliográficas:
Magalhães, A. Guedes de (1986) Marcas Postais de Angola. Lisboa: Revista «FN - Filatelia-Numismática».
Milheiros, M. (1972) Índice Histórico-Corográfico de Angola. Local: Instituto de Investigação Científica de Angola.

Péssima ideia viajar como encomenda...

Talvez não tivesse sido necessário escutar um conto deliciosamente perverso de Lou Reed narrado por John Cale com voz de locutor de rádio p...