Censura em Marrocos

Carta circulada pela ambulância com a legenda postal "AMBULANCIAS/RAMAL DE LAGOS II" (13 SET 43) para Casablanca, com trânsito por Lisboa (1? SET 43) e Tânger (17 SP/43).

Porte: 1$75 (para cartas até 20 gramas, serviço internacional)

Cinta de censura civil aplicada em Marrocos (cor verde-água com letras pretas e enquadramento):

Carimbo de censura civil vermelho: "OUVERT/YA ??*/PAR LES AUTORITÉS DE CONTROLE"; utilizado em Casablanca. Apresenta-se seguidamente a reprodução da marca:

Nº do censor: 69

*Ilegível. Em Casablanca foram utilizados os carimbos "YA 601" e "YA 602".

Fontes: 

http://www.censurepostale.org/

http://o.lafarge.free.fr/php/accueil_fr.php

A Censura na Bermuda

Lisboa (24 JUN 43) --> NY (marca administrativa privada 24 JUL 1943), com 5 selos da taxa de 1$75 da série Caravela, perfazendo o porte de 8$75 (1$75 - porte de uma carta até 20 g, serviço internacional; CA 3$50 x 2=7$00); selos perfurados "S.V." - Socony-Vacuum Oil Company)

Cinta de censura "CL5-1A", catalogada em Flynn (2006: 58): P.C. 90/ OPENED BY/ EXAMINER 910".

A actividade do censor "910" está documentada em cartas estudadas por Flynn (2006) entre 20/04/42 e 4/04/44.

Marca manuscrita a azul "I. C.".
Contrariamente ao que tenho ouvido, as iniciais não representam as palavras "Imperial Censorship". Segundo Flynn (2006: 81 e ss.), a letra "I" representa a palavra "Imperial". A letra "C", por sua vez, corresponde ao código atribuído pelas autoridades britânicas à censura feita na Bermuda. Segundo Flynn (2006), esta marca não terá sido usada antes de meados de 1942, podendo aparecer manuscrita ou aposta por carimbo.

Quanto ao voo, não foi possível apurar em que avião foi feito. Seguindo Proud (2008:425), esta correspondência teria sido transportada num voo com um "horário simplificado" (Lisboa - Horta - Bermuda"), que se efectuou em 26/06. Creio que esta data de 26/06 deve ser engano ou gralha, uma vez que, se os voos saíam alternadamente às 3ª e 5ª, como afirma Proud, então deve ter-se realizado no dia 24/06 (de acordo com a marca de CA de Lisboa no verso da carta), ou seja, a uma quinta-feira.

Referências bibliográficas
Flynn, P. (2006) Intercepted in Bermuda. The Censorship of Transatlantic Mail during the Second World War. Chicago: The Collectors Club of Chicago.
Proud,E. (2008) Intercontinental Airmails. Volume One. Transatlantic and Pacific. Proud Publications Ltd.

Estação Postal do Dundo (2)

DUNDO /Estação Postal 

A estação postal do Dundo (ver post anterior: Estação Postal do Dundo), em Angola, utilizou marcas postais diversificadas e sui generis, como podemos comprovar em E. Correia (2001).

Referências bibliográficas
Correia, E. (2001: 4-15) "História Postal de Angola (9). Estação Postal do Dundo.", Boletim do Clube Filatélico de Portugal, nº 392.

CONGO PORTUGUÊS - BP para a Sérvia (PI 4)

Bilhete Postal enviado de AMBRIZETTE* (?? FEV 24)  para a Sérvia, com trânsito por AMBRIZ (15 FEV 924) e LUANDA (18.2.1924). Circulou com um par de selos da emissão D. Carlos I, c/ sobrecarga "REPUBLICA" de 130 r. (Af. #70).

Porte: $26 (excesso de 2 C) para bilhetes postais simples, de acordo com o  Decreto nº 92 de 24/12/1921 do Alto Comissário da República publicado no Boletim Oficial de Angola nº 52 de 31/12/1921.

Para além do destino pouco comum e da originalidade dos silos, para armazenar cereais, outro aspecto digno de nota é o texto em servo-croata. Eis a mensagem de um verdadeiro globe-trotter do início do séc. XX e respectiva tradução:

"Na putu za Saharu kroz / 

Kongo naidjoh na ovu postansku /

stanicu odakle vam / 

saljem srdacno i srpsko /

pozdravlje. Vas Milorad Rajcevic,/

svetski putnik".

"A caminho do Saara passando /

pelo Congo vi esta estação /

postal da qual eu / 

envio calorosas e sérvias /

saudações. O seu/teu Milorad Rajcevic,  /

viajante no mundo."

MARCOFILIA

*GM (1986: 35) - 3º Grupo (10 OUt. 1893) - com a legenda PORTUGAL/PROV. DE /ANGOLA e, por baixo do datador, CORRº/DE/AMBRIZETTE.

MAGALHÃES, A. G. de  (1986) Marcas Postais de Angola. Lisboa: Revista "FN - Filatelia-Numismática".

Estação Postal do Dundo (1)

Segundo Correia (2001), a obliteração rectangular do Dundo abaixo apresentada começa a ser utilizada nas correspondências expedidas desta localidade em Janeiro de 1935. Atendendo à configuração da marca, o autor suscita a hipótese de se tratar de um carimbo administrativo presumivelmente utilizado pela Diamang.

Sobrescrito circulado do DUNDO (2 SET 1936) para Inglaterra, com selos das emissões Ceres, Novo Tipo 1932 - 50 C. (Af. 236) e 1 A. (Af. 241) -, Ceres, com sobretaxa 1934 - 20 s/ 85 C. (Af. 248) - e Selos de Porteado, com sobretaxa 1935 - 5 s/ 6 C. (Af. 252) -, perfazendo o porte de 1$75 para cartas até 20 gramas das correspondências a expedir para países estrangeiros. Trânsitos por MOXICO (12 SET 1933) - erro de datador - e por LISBOA (10.10.36). Notação manuscrita no verso: "P. António/Diamang/Tshikapa".   

Referências bibliográficas
Correia, E. (2001: 4-15) "História Postal de Angola (9). Estação Postal do Dundo.", Boletim do Clube Filatélico de Portugal, nº 392.

CF de Luanda - bilhete de 1ª classe

Um bilhete aqui, um horário ali, ficam sempre bem numa colecção sobre marcas privadas dos CF de Angola...Eis o primeiro de uma série de três:

Bilhete de 1ª classe dos CF de Luanda (282$40) - percurso MALANGE-LUANDA. Tenho um testemunho de que se trata de um bilhete emitido nos anos 50. No entanto, importa confirmá-lo, recorrendo aos tarifários da época...

Comemoração dos 50 anos de Asterix (França)

Em 50 anos cabem muitas horas de leitura. O tempo psicológico... O tempo roeu apenas alguns segundos. Bem passados, com boas gargalhadas inteligentes à mistura!

Sobrescrito registado, com aviso de recepção, circulado de Ecully (8-2/2010) para Alfragide com bloco de 6 selos de 0,56 € emitido em 3/12/2009.